2022年11月21日 星期一

《道德經》第廿六日 輜重



道祖親傳,靖舒恭錄,發表於歲次壬寅年農曆十月廿八日(2022.11.21)

示現我聞
https://www.facebook.com/comprehend2020/


【原文】

重為輕根,靜為躁君,

是以聖人終日行不離輜重,

雖有榮觀,燕處超然。

奈何萬乘之主,而以身輕天下!

輕則失根,躁則失名。


【譯文】

重為輕根,靜為躁君,

「重」是「輕」的根源,有「重」才有「輕」;「靜」是「躁」的引導,有「靜」才能讓「躁」獲得控制,


是以聖人終日行不離輜重,

天道運行不會離了萬物,


雖有榮觀,燕處超然。

處於榮華富貴,也能保持公正。


奈何萬乘之主,而以身輕天下!

可惜一些天子帝王,治理天下卻輕視生命!


輕則失根,躁則失名。

輕視生命會失去民心,性急則失去引導。


【註解】

重為輕「根」:根源

靜為躁「君」:引導

行不離「輜」重:讀ㄗ,輜重本為行軍時攜帶的物質,引申為萬物

雖有「榮觀」:榮華富貴

燕處超然:保持公正

萬乘之主:指天子帝王

以身輕天下:治理天下卻輕視生命


【解析】

萬物仰賴天道,天道離不了萬物,一切都是相生相息,可惜許多上位者不懂這道理,丟失了根本而覆滅,習道者應以此為鏡。


【道祖自序】

欲以道終,須以道始。

今生習道,累世有道。

道之眷無私,道之罰無仇。

萬物皆於道中何有別,

道不能為二也。



LINE的ID是 @eok7341g
也可以點此捷徑加入