2023年5月15日 星期一

《道德經》第五十一章 尊貴



道祖親傳,靖舒恭錄,發表於歲次癸卯年農曆三月廿六日(2023.5.15)

示現我聞
https://www.facebook.com/comprehend2020/


【原文】

道生之,德畜之,物形之,勢成之,

是以萬物莫不遵道而貴德。

道之生,德之貴,夫莫之命而常自然,

長之育之,亭之毒之,養之覆之。

是謂玄德。


【譯文】

道生之,德畜之,物形之,勢成之,

一切都是由「道」所創造的,「德」積聚的,「環境」造就的,「機會」讓能力變強的,


是以萬物莫不遵道而貴德。

因此萬物會謹守道並重視德。


道之生,德之貴,夫莫之命而常自然,

原本道就會創造一切,德也是本來就應該注重的,不需要過度在意,視如性命,而要保持清淨,


長之育之,亭之毒之,養之覆之。

任由成長,適中或怨恨,支持或反對。


是謂玄德。

這便是之前所說的玄德。


【註解】

道「生」之:創造

德「畜」之:讀ㄒㄩˋ,積聚

「物」「形」之:「物」指環境﹔「形」指造就

「勢」「成」之:「勢」指機會﹔「成」是讓能力變強

「夫」莫之「命」而常自然:「夫」讀ㄈㄨˊ發語詞﹔「命」指性命

「亭」之「毒」之:「亭」指適中﹔「毒」指


【解析】

一切都其來有自,所以任其發展也是必須,不能怕可能這樣可能那樣,而什麼都不敢做。

本章可對照第十章的「玄德」,不只是著重我們想要或需要的,應一切均重。


【道祖自序】

欲以道終,須以道始。

今生習道,累世有道。

道之眷無私,道之罰無仇。

萬物皆於道中何有別,

道不能為二也。



筆耕硯田

LINE的ID是 @eok7341g
也可以點此捷徑加入